A Two Dogs Company | In IN (2003) a performer remains motionless in a display window filled with water. The distortion to the performers' senses caused by the environment causes a state of trance. The sounds of breathing and movement are amplified by microphones. Read more Saturday 17 October 2020 14:00 - 15:00 - 16:00 - 17:00 Sunday 18 October 2020 14:00 - 15:00 - 17:00 - 18:00
Free entrance with exhibition ticket, no reservation needed. | | | | A Two Dogs Company | The STILLS consist of gigantic projections: naked, voluminous human figures, imprisoned in a space which is much too small for them. They sometimes move slightly, seeking the most comfortable position in which to bear their uncertain situation. STILLS IV & V are presented for the first time in Brussels. Read more The projections are visible from dusk till dawn.
| | | | Hendrik De Smedt | EXIT is the title of a research project that Kris Verdonck carried out together with dancer and choreographer Alix Eynaudi. The basis of this project is a question: in a traditional theatre set-up, using all the media at the theatre’s disposal (lighting, sound, movement, language, images, stage design, etc.), what influence can we have on the sensory perceptions of an audience? To what extent are artists capable of manipulating the spectator’s consciousness (and subconscious) using these theatrical means? Read more Tickets | | | | A Two Dogs Company | In IN (2003) a performer remains motionless in a display window filled with water. The distortion to the performers' senses caused by the environment causes a state of trance. The sounds of breathing and movement are amplified by microphones. Read More Tickets | | | | Jasmijn Krol | BRASS is a ghost orchestra. The three sousaphones play themselves, and appear to be floating. The machines, automated instruments, are the source of the music in a place where man and the gods are no longer around. These sousaphones were developed by Decap, specialists in the creation of automated musical instruments. They ‘play’ passages based on a theme from the Japanese anime film Ghost in the Shell and works by Erik Satie. Their rotating movements create a slow-motion Doppler effect, whereby sounds sometimes come together and then move apart again. Read more Continuous between 12:00 - 22:00 No reservation required. | | | | Kristof Vrancken | MASS #2 is a poetic, moving landscape. A graphite-grey mass flows slowly as if it was water. The matter appears light and yet heavy at the same time. And, as if tectonic plates are interacting, the spectator sees mountains and valleys created before his eyes, only to dissolve in the next instant. A living landscape, geology in a time-lapse. Read more | | 24.09.20 07.11.20 PUZZLE Thionville (F) | | | | A Two Dogs Company | In IN (2003) staat een performer stil in een met water gevulde tentoonstellingskast. De zintuiglijke verstoring die deze omgeving veroorzaakt, brengt deze in een staat van trance. Een aantal microfoons versterken de geluiden van ademhaling en beweging. Lees meer Zaterdag 17 oktober 2020 14:00 - 15:00 - 16:00 - 17:00 Zondag 18 oktober 2020 14:00 - 15:00 - 17:00 - 18:00
Vrije toegang met expoticket, geen reservatie nodig. | | | | A Two Dogs Company | De STILLS bestaan uit gigantische projecties: naakte menselijke figuren zitten gevangen in een veel te kleine ruimte. Af en toe maken ze minimale bewegingen, zoekend naar de meest comfortabele positie om hun hachelijke situatie vol te houden. STILLS IV & V worden voor het eerst gepresenteerd in Brussel. Lees meer De projecties zijn zichtbaar van zonsondergang tot zonsopgang. | | | | Hendrik De Smedt | EXIT is de titel van een onderzoeksproject dat theatermaker-beeldend kunstenaar Kris Verdonck en danseres-choreografe Alix Eynaudi samen uitwerkten. Aan de basis van dit project ligt een vraag: welke invloed kunnen wij binnen een klassieke theateropstelling en mét het gebruik van alle media die theater ter beschikking heeft (licht, klank, beweging, taal, beeld, scenografie enz.) uitoefenen op de zintuiglijke waarnemingen van een publiek? In hoeverre zijn kunstenaars in staat om met deze theatrale middelen het (onder)bewustzijn van de toeschouwer te bespelen? Read more Tickets | | | | A Two Dogs Company | In IN (2003) staat een performer stil in een met water gevulde tentoonstellingskast. De zintuiglijke verstoring die deze omgeving veroorzaakt, brengt deze in een staat van trance. Een aantal microfoons versterken de geluiden van ademhaling en beweging. Lees meer Tickets | | | | Jasmijn Krol | BRASS is een spookorkest. De drie sousafoons spelen vanzelf, ze lijken te zweven. De machines, geautomatiseerde instrumenten, zijn de bron van muziek in een omgeving waar de goden en de mens verdwenen zijn. De sousafoons werden ontwikkeld door Decap, specialisten in het maken van automatische muziekinstrumenten. Ze ‘spelen’ fragmenten gebaseerd op een thema uit de Japanse anime film Ghost in the Shell en werk van Erik Satie. Hun roterende bewegingen creëren een slow motion doppler effect, waarbij klanken soms samenkomen en dan weer van elkaar verwijderen. Leer meer
Doorlopend tussen 12:00 - 22:00 uur Reserveren is niet nodig. | | | | Kristof Vrancken | MASS #2 is een poëtisch, bewegend landschap. Een grafiet-grijze massa beweegt langzaam als was het water. De materie lijkt licht en zwaar tegelijkertijd. Alsof er tektonische platen aan het schuiven zijn, ontstaan er bergen en dalen voor de ogen van de toeschouwer, om meteen weer te verdwijnen. Een levend landschap, geologie in een time-lapse. Lees meer | | 24.09.20 07.11.20 PUZZLE Thionville (F) | | | | A Two Dogs Company | Dans IN (2003) un performer reste sans bouger dans une vitrine d’exposition emplie d’eau. Par l’altération des sens que lui cause son environnement, une transe est produite. Des microphones amplifient les bruits de la respiration et du mouvement. En savoir plus Samedi 17 octobre 2020 14:00 - 15:00 - 16:00 - 17:00 Dimanche 18 octobre 2020 14:00 - 15:00 - 17:00 - 18:00 Entrée libre avec ticket d'exposition, sans réservation. | | | | A Two Dogs Company | Les STILLS se composent de projections gigantesques : des personnages sont emprisonnés dans un espace exigu. Ils cherchent, par d'infimes mouvements, à alléger le poids de leur situation. STILLS IV & V sont présentés pour la première fois à Bruxelles. Lire la suite Les projections sont visibles du crépuscule à l'aube.
| | | | Hendrik De Smedt | EXIT est le titre d'un projet de recherche, qu'ont mené ensemble Kris Verdonck et la danseuse et chorégraphe Alix Eynaudi. À la base du projet, il y a cette question : dans un contexte théâtral classique et en faisant appel à tous les moyens dont dispose le théâtre (lumière, son, mouvement, paroles, images, scénographie, etc.), quelle influence pouvons-nous exercer sur la perception sensorielle des spectateurs ? Dans quelle mesure des artistes sont-ils capables de s'adresser à la conscience et à l'inconscient du public à travers ces outils théâtraux ? Lire la suite
Tickets | | | | A Two Dogs Company | Dans IN (2003) un performer reste sans bouger dans une vitrine d’exposition emplie d’eau. Par l’altération des sens que lui cause son environnement, une transe est produite. Des microphones amplifient les bruits de la respiration et du mouvement. Lire la suite Tickets | | | | Jasmijn Krol | BRASS est un orchestre fantôme. Les trois sousaphones jouant tout seuls semblent flotter dans l'espace. Les machines, des instruments automatisés, servent de source musicale dans un environnement dont ont disparu tant les dieux que l'homme. Les sousaphones ont été mis au point par Decap, spécialiste de la fabrication d'instruments de musique automatiques. Ils « jouent » des fragments s'appuyant sur un thème musical du film manga japonais Ghost in the Shell, ainsi que sur des compositions d'Erik Satie. Leurs rotations produisent un effet Doppler au ralenti ; tantôt les sons se rejoignent, tantôt ils s'éloignent les uns des autres. Lire la suite Continu de 12:00 à 22:00 Aucune réservation requise. | | | | Kristof Vrancken | MASS #2 est un paysage poétique en mouvement. Une masse grise comme le graphite adopte le doux mouvement de l’eau. La matière semble légère et lourde à la fois. Comme lorsque des plaques tectoniques glissent l’une sur l’autre, des montagnes et des vallées apparaissent sous les yeux du spectateur pour disparaître instantanément. Un paysage vivant, de la géologie dans un accéléré. Lire la suite | | 24.09.20 07.11.20 PUZZLE Thionville (F) | | | | | | |