The sculptures in the series ENTITIES are performative machines, objects that move by virtue of their own independent energy source. They perform without any interaction or connection with people. These autonomous mobiles are powered by solar, wind or residual heat energy and follow the rhythm of the natural element that sets them in motion.

In ENTITIES #1, two hollowed-out halves of a boulder spin silently opposite and around each other. The motor that drives them is connected to solar panels. Heavy material is thus connected to "light." As with the planets, the sun here too sets a rock in motion - albeit in a different way and on a different scale. 

ENTITIES
Panorama 24 - Le Fresnoy

De sculpturen in de reeks ENTITIES zijn performatieve machines, objecten die bewegen dankzij hun eigen, onafhankelijke energiebron. Ze performen zonder enige interactie of connectie met mensen. Deze autonome mobiles worden aangedreven door zonne-, wind- of restwarmte-energie en volgen het ritme van het natuurelement dat hen in beweging zet.

In ENTITIES #1 draaien twee uitgeholde helften van een rotsblok geruisloos tegenover en rond elkaar. De motor die hen aandrijft is verbonden aan zonnepanelen. Zware materie staat zo in verbinding met ‘licht’. Net als met de planeten zet de zon ook hier – zij het op een andere manier en schaal – een rotsblok in beweging. 

ENTITIES
Panorama 24 - Le Fresnoy

Les sculptures de la série ENTITIES sont des machines performatives, des objets qui se déplacent grâce à leur propre source d'énergie indépendante. Elles performent sans aucune interaction ou connexion humaine. Ces mobiles autonomes sont alimentés par l'énergie solaire, le vent ou la chaleur résiduelle, et suivent le rythme de l'élément naturel qui les met en mouvement. 

Dans ENTITIES #1, deux moitiés excavées d'un rocher tournent silencieusement l'une en face de l'autre et l'une autour de l'autre. Le moteur qui les propulse est relié à des panneaux solaires. Du matériau lourd est ainsi lié à la de la matière « légère ». Comme pour les planètes, le soleil met un rocher en mouvement, mais d'une manière différente et à une autre échelle.  

ENTITIES
Panorama 24 - Le Fresnoy